Improve your French through Films!

This course develops challenging aspects of the French language. It provides a good mix of activities, both in terms of speaking and listening, aimed at developing your vocabulary and your understanding of rapidly spoken French.

This is based on the integration of video material (films) to help you get to grips with slang and less formal aspects of the language. We normally spend 3 sessions over one film.

The first session involves watching the film (with English subtitles), which is followed by a discussion about the general themes explored in the movie, as well as an exploration of the film’s background (directors, script-writers, actors). ATTENTION: the first session usually starts earlier (typically at 7.30pm) to allow time for discussion after watching the film!

Then two other sessions include the study of extracts, with carefully designed exercises (I try to tackle the actual problems faced by the students in the group, making this quite a personal experience), followed by a discussion of very specific points made by the film.

Interested in joining Lise’s Cinéclasse? Why not contact Lise today to check if this is the right level for you? >>> Free 30 minutes assessment of your present level!

Gift vouchers are also available if you would like to offer  someone a special gift that will last them for 10 weeks! Contact Lise for more information 🙂 or buy your own here.



  • The fees include documents used in class, as well as a selection of tea/coffee/herbal teas.
  • Minimum number of students: 4
  • Maximum number of students: 8

For more information and for a free assessment of your level to determine if this is the right group for you, contact Lise at or on (0131) 667 3999.


Lise is a member of the Chartered Institute of Linguists

Refresher French : Summary 9

In spite of the snow, we managed to have a class and even got it broadcast over the internet. You may still watch it again: I am emailing the password etc separately! —> French Classes TV
We started by practising times. Then, we used the questions you had prepared to initiate some conversation. After that we discussed the Imperfect, using the document I had emailed you (please read through the text again and make sure you know what it means – we’ll look over it next week again)

Devoirs / Homework
– Read the times below and make sure you know them
– Re-read the text I gave you (“Telling a story”)
– Using the “formation” of the imperfect sheet I gave you, please do the usual “system” with the questions in the first column on the game “quand vous étiez plus jeune” (read the question out, translate into English, answer it and then change the question into the “tu” form)

Intermediate French: Summary 8

Cette semaine, malgré la neige, nous avons eu notre cours de français. Nous avons commencé par une revue du vocabulaire de la semaine précédente, puis on a parlé des émissions de télévision que vous aimez. On n’a pas eu le temps de parler des émissions que vous détestez, donc nous le ferons la semaine prochaine! Sinon, on a rapidement révisé la formation du futur. Read More…

Advanced French PM : Summary 8

Malgré la neige, nous avons vaillamment eu cours! On a commencé par le vocabulaire de la semaine précédente, puis nous avons parlé de bande dessinée avec les albums que j’avais prêtés. On continuera un petit peu la semaine prochaine, et on fera aussi un peu de grammaire!

– Vocabulaire !
– Parler de la bande dessinée que je vous ai donnée si vous ne l’avez pas fait la semaine dernière.
– Grammaire: livre exercices 11.6 et 11.7 p. 205


une palissade
le haut débit
un feu de joie
une émission
une armure

Advanced French Tuesdays AM – Summary 8

Cette semaine, nous avons parlé de l’endroit où vous aimeriez habiter si vous n’habitiez pas à Edimbourg…

– Trouver un personnage pour le jeu “devinez qui je suis” (on n’a pas eu le temps de le faire la semaine dernière)
– Le vocabulaire
– On parlera aussi de bandes dessinées la semaine prochaine


une botte en caoutchouc
être copains comme cochons
une tombe
un prêtre /// un ministre
une pièce /// un morceau
Ça en vaut la peine
un paquebot
un chantier naval

Advanced French Tuesdays AM – Summary 7

Cette semaine, nous n’avions pas de vocabulaire, mais nous avons commencé par l’exercice de grammaire, avant de parler de l’extrait de film que je vous avais donné à regarder sur l’internet. On n’a pas eu le temps de parler de l’endroit où vous aimeriez habiter, mais on pourra le faire mardi prochain!

– Pas de vocabulaire encore cette semaine
– Trouver un personnage pour le jeu “devinez qui je suis”
– L’endroit où vous aimeriez habiter

Advanced French class – Summary 7

Nous avons commencé par une revue en français du vocabulaire de la semaine dernière, puis on a corrigé la fin de l’exercice de grammaire sur la traduction de “ing” en français. Ensuite on a parlé de l’extrait de Entre les Murs. Puis on a fait un petit jeu! Read More…